Karl Polanyi (1886-1964)

   칼 폴라니는 1886년 10월 21일 비엔나에서 태어나서 1964년 4월 23일 온타리오주의 피커링에서 사망했다. 그는 엔지니어이자 사업가인 헝가리인의 아버지, 미할리 폴라섹과 헝가리의 지식인 사회에서 유명했던 러시아인 어머니, 새실 볼 사이에서 태어났다.

   칼 폴라니는 부다페스트와 콜로주바르 대학교에서 1909년에 법학 박사학위를 받았다. 1908년 그는 대학교에서 그는 갈릴레이 서클를 창시하는데 참여했고, 헝가리에서 급진파 운동권 학생들의 문화 운동의 첫 번째 회장으로 활동했다. 폴라니는 그의 삼촌의 벌률 사무소에서 직원으로 일을 시작하기 전까지인 1910년까지 갈릴레이 서클의 멤버로 활동했다. 그는 1912년 변호사로 임명되었지만, 그 직업을 싫어했다. 갈릴레이 써클는 라는 잡지를 출간했고, 칼 폴라니는 그 잡지가 금지되기 전까지인 1919년까지 편집자로서 활동했다.

   칼 폴라니는 제 1차 세계대전 당시 1915년부터 1917년까지 러시아 전선에서 오스트리아-헝가리 제국 육군의 기병대의 장교로 복무했다. 하지만, 심한 병으로 인해 그는 부다페스트와 비엔나의 병원에 입원해 있었다. 그때 그는 부인인 일로나 두진스카를 만나 1923년에 결혼했다. 비엔나에서 요양하는 동안 그는 과학, 의학, 인간의 고통의 근원, 공산주의자의 도덕성 등 폭넓은 주제에 걸쳐 원고를 썼다 (출간되지는 않았음). 1921년 그는 오스카 야씨가 편집자로 일하고 있던 헝가리 주간지 《Bécsi Magyar Ujság》의 스탭으로 합류했다.

  1924년부터 1933년까지 그는 비엔나에서 출간된 중앙 유럽의 주류 경제 금융주간지인 <Oesterreichische Volkswirt>에서 일했다. 그는 국제적 문제를 전문적으로 다뤘고, 1933년 오스트리아와 독일의 파시즘이 부상하면서 강제로 사퇴하게 전까지 공동 편집인으로 활동했다. 그는 런던으로 이민을 갔지만, 1938년까지 계속적으로 <Volkswirt>에 기사를 기고했다. 비엔나에서 생활하는 동안 그는 자신의 자택에서 민주적인 연합의 사회주의 경제를 모델로 한 작은 비공식적인 ‘세미나’를 열었다.

   칼 폴라니가 처음으로 영국에 도착했을 때, 그는 기독교 좌파 그룹에 참여 했고, 존 맥머레이, 조셉 니드헴 등 다른 이들과 함께 ‘기독교와 사회혁명(1925)’을 공동 편집했다. 그가 쓴 ’파시즘의 본질‘은 그 책에 실려있다. 1935년 그는 국제 교육 연구소로부터 미국의 대학교들에서 당시 세계적인 문제들에 대해 강연해 달라는 요청을 받았다. 미국에서 여러 강연을 하는 동안 그는 38개의 주를 방문했다.

   1937년부터 칼 폴라니는 옥스퍼드 대학에서 성인 파트타임 학생들을 위한 프로그램인 노동자 교육 협회에서 교사로 일하면서 생계를 꾸려나갔다. 영국사회, 경제 역사와 국제적 문제에 대한 그의 강의는 ‘거대한 전환’에 큰 기여를 했다.

    1940년 록펠러재단은 칼 폴라니가 미국 버몬트주의 베닝턴 대학교에서 상근 학자로 일할 수 있도록 3년동안 보조금을 주었고, 여기서 칼 폴라니는 1944년에 그의 가장 중요한 책인 ‘거대한 전환’을 완성시키고 출간했다. 그의 부인은 1941년에 칼 폴라니와 같은 대학교에서 수학 교수직을 제의 받았다. 그의 강의는 많은 이들에게 호평을 받았고, 좋은 강연자와 좋은 사람으로서 인정받았다. 1943년 폴라니와 부인은 전쟁 중인 런던에 돌아왔고, 헝가리의 정치적인 문제와 밀접한 관련을 맺게 되었다. 영국에 돌아온 폴라니는 노동자 교육 협회에서의 그의 직책을 재개했다. 또한 영국 왕립 국제 문제 연구소 등 많은 기관에서 그에게 강의를 요청해왔다.

1947년 칼 폴라니는 뉴욕의 컬럼비아 대학의 경제학과 초빙교수로 임명되었다.1953년 은퇴하기 전까지 컬럼비아 대학교의 사회과학 연구의원회의 지원으로 경제제도의 기원을 다루는 일반 경제사를 가르쳤다. 하지만, 일로나는 헝가리와 오스트리아에서의 공산당 활동 기록 때문에 미국 입국이 거절되었다. 그래서 1950년 칼 폴라니 부부는 캐나다의 토론토에 근접한 피커링이라는 도시에 정착했고, 칼 폴라니는 캐나다에서 뉴욕으로 통근했다.

   67세에 교수직에서 퇴임한 후, 그는 포드 재단에서 두 번 째 연구 보조금을 받아 ‘제도적 성장의 경제학적 측면’에 대한 학제간 연구를 계속 했다. 콘래드 아렌스 버그와 해리 피어슨의 도움으로 프로젝트의 사무국장을 맡은 칼 폴라니는 젊고 우수한 학자들의 연구를 감독했다. 그 결과물은 ‘초기 제국의 교역과 시장’ 이었고, 이는 ‘The Economy as Instituted Process’의 세미나 논문들도 같이 실려있다. 그가 세상을 떠난 후, 헨리 피어슨은 칼 폴라니의 강의 노트와 그의 중요한 미발표 원고들을 편집하여 ‘다호메이 왕국과 노예무역(Dahomey and the Slave Trade-1966)’과 ‘사람의 살림살이(and The Livelihood of Man-1977)’를 출간하였다. 그의 책들은 여러 언어로 번역되었다.

1963년 칼 폴라니와 일로나 두진스카는 1930과 1956년 사이의 헝가리 문학을 영어권 독자들에게 소개하기 위해 ‘The Plough and the Pen’를 공동으로 편집했다. 그가 사망하기 전 해인 1963년 10월 그는 1919년 이후 처음으로 헝가리에 방문했다. 그는 헝가리를 방문할 때 헝가리 국립과학원에서 일련의 강의를 했다. 그의 마지막 작업은 계간지 ‘공존(Co-existence)’을 출간 하는 일이었고, 이는 루돌프 슐레신이 편집했다. 칼 폴라니와 일로나 두잔스카는 헝가리 국립과학원에서 주최한 칼 폴라니의 생애와 업적을 기념하는100주년 행사 때 부다페스트에 있는 묘지에 안장되었다.

이 글은 2001년 8월 칼폴라니 아카이브 카달로그로부터 인용된 글입니다.(https://goo.gl/HlddDC)